II SA/Kr 948/13
Postanowienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
2014-04-25Nietezowane
Artykuły przypisane do orzeczenia
Do tego artykulu posiadamy jeszcze 13 orzeczeń.
Kup dostęp i zobacz, do jakich przepisów odnosi się orzeczenie. Znajdź inne potrzebne orzeczenia.
Skład sądu
Monika Rudzka /przewodniczący sprawozdawca/Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie - Monika Rudzka po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokat E. W. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi S. F. i J. F. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 15 maja 2013 r., Nr: [...] znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki p o s t a n a w i a przyznać na rzecz adwokat E. W. wykonującej zawód w Kancelarii Adwokackiej ul. P., K., od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie kwotę 360 zł (słownie: trzysta sześćdziesiąt złotych) powiększoną o podatek od towarów i usług w wysokości 82,80 zł (słownie: osiemdziesiąt dwa złote, osiemdziesiąt groszy), stanowiącą wynagrodzenie z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu
Uzasadnienie
Postanowieniem Referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 16 sierpnia 2013 roku przyznane zostało skarżącym J. F. i S. F. prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata z urzędu. Na tej podstawie Dziekan Okręgowej Rady Adwokackiej w Krakowie zarządzeniem z dnia 27 sierpnia 2013 roku Nr [...] wyznaczył do niniejszej sprawy dla skarżących pełnomocnika z urzędu w osobie adwokat E. S..
Wyznaczona pełnomocnik sporządziła i wniosła w dniu 24 września 2013 roku zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 września 2013 roku o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. W przedmiotowym piśmie procesowym zawarty został wniosek o przyznanie pełnomocnikowi z urzędu w całości nieopłaconych kosztów sporządzenia zażalenia według norm przepisanych.
Następnie w piśmie procesowym z dnia 14 października 2013 roku, stanowiącym uzupełnienie skargi z dnia 15 czerwca 2013 roku, adwokat E. S. zawarła wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącym według norm przepisanych.
W piśmie z dnia 12 listopada 2013 roku pełnomocnik oświadczyła, iż w związku ze zmianą stanu cywilnego nosi obecnie nazwisko W..
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 24 stycznia 2014 roku uchylił zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 września 2013 roku i wstrzymał wykonanie decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 15 maja 2013 roku nr [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w dniu 8 kwietnia 2014 roku wydał wyrok, którym uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji oraz określił, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana.
Zgodnie z art. 250 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej: p.p.s.a.) wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.
Szczegółowe zasady ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, udzielonej przez adwokata ustanowionego z urzędu reguluje rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r., poz. 461). Stosownie do treści § 18 ust. 1 pkt 1 lit "c" tego rozporządzenia stawka minimalna w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji "w innej sprawie" wynosi 240 zł. Natomiast w myśl § 18 ust. 1 pkt 2 lit. "d" rozporządzenia stawka ta w drugiej instancji w postępowaniu zażaleniowym wynosi 120 zł. Wynagrodzenie pełnomocnika za udział w postępowaniu w pierwszej instancji oraz w postępowaniu zażaleniowym wynosi zatem łącznie 360 zł (240 zł + 120 zł).
W myśl § 2 ust. 3 w/w rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawach, w których strona korzysta z pomocy prawnej udzielonej przez adwokata ustanowionego z urzędu, opłaty, o których mowa w ust. 1, sąd podwyższa o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności w przepisach o podatku od towarów i usług, obowiązującą w dniu orzekania o tych opłatach (360 zł x 23 % = 82,80 zł).
Mając na uwadze orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 250 w zw. z art. 258 § 2 pkt 8 p.p.s.a.
Nietezowane
Artykuły przypisane do orzeczenia
Kup dostęp i zobacz, do jakich przepisów odnosi się orzeczenie. Znajdź inne potrzebne orzeczenia.
Skład sądu
Monika Rudzka /przewodniczący sprawozdawca/Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie - Monika Rudzka po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokat E. W. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi S. F. i J. F. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 15 maja 2013 r., Nr: [...] znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki p o s t a n a w i a przyznać na rzecz adwokat E. W. wykonującej zawód w Kancelarii Adwokackiej ul. P., K., od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie kwotę 360 zł (słownie: trzysta sześćdziesiąt złotych) powiększoną o podatek od towarów i usług w wysokości 82,80 zł (słownie: osiemdziesiąt dwa złote, osiemdziesiąt groszy), stanowiącą wynagrodzenie z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu
Uzasadnienie
Postanowieniem Referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 16 sierpnia 2013 roku przyznane zostało skarżącym J. F. i S. F. prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata z urzędu. Na tej podstawie Dziekan Okręgowej Rady Adwokackiej w Krakowie zarządzeniem z dnia 27 sierpnia 2013 roku Nr [...] wyznaczył do niniejszej sprawy dla skarżących pełnomocnika z urzędu w osobie adwokat E. S..
Wyznaczona pełnomocnik sporządziła i wniosła w dniu 24 września 2013 roku zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 września 2013 roku o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. W przedmiotowym piśmie procesowym zawarty został wniosek o przyznanie pełnomocnikowi z urzędu w całości nieopłaconych kosztów sporządzenia zażalenia według norm przepisanych.
Następnie w piśmie procesowym z dnia 14 października 2013 roku, stanowiącym uzupełnienie skargi z dnia 15 czerwca 2013 roku, adwokat E. S. zawarła wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącym według norm przepisanych.
W piśmie z dnia 12 listopada 2013 roku pełnomocnik oświadczyła, iż w związku ze zmianą stanu cywilnego nosi obecnie nazwisko W..
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 24 stycznia 2014 roku uchylił zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 września 2013 roku i wstrzymał wykonanie decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 15 maja 2013 roku nr [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w dniu 8 kwietnia 2014 roku wydał wyrok, którym uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji oraz określił, że zaskarżona decyzja nie może być wykonywana.
Zgodnie z art. 250 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej: p.p.s.a.) wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.
Szczegółowe zasady ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, udzielonej przez adwokata ustanowionego z urzędu reguluje rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r., poz. 461). Stosownie do treści § 18 ust. 1 pkt 1 lit "c" tego rozporządzenia stawka minimalna w postępowaniu przed sądami administracyjnymi w pierwszej instancji "w innej sprawie" wynosi 240 zł. Natomiast w myśl § 18 ust. 1 pkt 2 lit. "d" rozporządzenia stawka ta w drugiej instancji w postępowaniu zażaleniowym wynosi 120 zł. Wynagrodzenie pełnomocnika za udział w postępowaniu w pierwszej instancji oraz w postępowaniu zażaleniowym wynosi zatem łącznie 360 zł (240 zł + 120 zł).
W myśl § 2 ust. 3 w/w rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawach, w których strona korzysta z pomocy prawnej udzielonej przez adwokata ustanowionego z urzędu, opłaty, o których mowa w ust. 1, sąd podwyższa o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności w przepisach o podatku od towarów i usług, obowiązującą w dniu orzekania o tych opłatach (360 zł x 23 % = 82,80 zł).
Mając na uwadze orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 250 w zw. z art. 258 § 2 pkt 8 p.p.s.a.
